AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼は箸にも棒にもかからない怠け者だ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは箸はしにも棒ぼうにもかからない怠なまけ者ものだ。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar箸はしにも棒ぼうにもかからないhopeless; incorrigible; beyond repair; good-for-nothingexpression, i-adjective怠なまけ者ものlazy person; idler; slackernounだ。plain copulagrammar