Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
籠絡手段
means of cajolement; trickery to win someone overnoun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
味方につけた。
win over to one's side; make an ally of-> 味方につけるexpression, verb