Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
紅灯緑酒
nightlife; pleasure quarters; bright lights and winenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
巷
the public; the street; public rumor; street; district; quarters; scene; site; place of conflict or carnage; divide; boundary; brink; fork in a road; crossroadsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
身を投じた。
throw oneself into; devote oneself to-> 身を投じるexpression, verb