Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
綽々
free and easy; leisurely; unhurriedtaru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
で
location, means, or scope markergrammar
難局
difficult situation; predicament; crisisnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
臨ん
look out on; overlook; front onto; face (a situation); be confronted by; meet (death, crisis); deal with (an issue); handle; attend; appear at; take part in-> 臨むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar