Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
耄碌
senility; dotage; decrepitudenoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
を
object markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
繰り返す。
repeat; do over againgodan verb