Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
聖人
saint; sage; wise and virtuous person; great religious teacher; refined sakenoun
ぶっ
act like ...; pretend to be ...; put on airs of ...; put on airs; act self-important-> 振るsuffix, verb
て、
connective te-formgrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
欠点
fault; defect; flaw; weak point; shortcoming; drawback; failure (in an exam); failing gradenoun
を
object markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar