Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
両親
parents; both parentsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
恩返しをする
return a favor; repay kindnessexpression, suru verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
一生懸命
with all one's might; very hard; eagerlyadverb, na-adjective, noun
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar