Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
脱法ハウス
illegal sublet apartment; apartment rented as office/storage to bypass size lawsnoun
を
object markergrammar
事務所
officenoun
として
as; in the role ofgrammar
借り
borrow; rent; hire; make use of (help, wisdom, etc.); obtain; receive; use for another purpose; put to a different use-> 借りるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar