Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
新聞
newspapernoun
で
location, means, or scope markergrammar
触れ込ん
profess to be; pass oneself off as; advertise oneself as; advertise; announce; make publicly known-> 触れ込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar