Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
を
object markergrammar
不調法者
clumsy person; bungler; untalented person; nondrinker; nonsmokernoun
だ
plain copulagrammar
と言って、
however; that said; having said thatexpression
カラオケ
karaoke-> 空オケnoun
を
object markergrammar
断っ
refuse; reject; turn down; decline; inform; give notice; ask in advance; ask leave; excuse oneself-> 断るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar