Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
至福
supreme bliss; beatitudenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
野
field; plain; open country; hidden interior part; concealed structural part; wild; field-growing; living in the wildnoun, noun prefix
で
location, means, or scope markergrammar
永遠
eternity; perpetuity; permanence; immortalitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安らぎ
peace of mind; tranquility; serenitynoun, no-adjective
を
object markergrammar
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar