AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は若い頃、雲水行脚の旅に出た。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは若わかい頃ころ、雲うん水すい行あん脚ぎゃの旅たびに出でた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar若わかい頃ころ、one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb雲うん水すい行あん脚ぎゃwandering monk; itinerant monk on pilgrimagenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar旅たびに出でた。set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb