Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
若手
young person; young member; young talentnoun, no-adjective
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
勧告者
adviser; advisor; counselornoun
として
as; in the role ofgrammar
助言
advice; counsel; suggestionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar