Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
苦学生
self-supporting student; working studentnoun
として、
as; in the role ofgrammar
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
は
topic markergrammar
アルバイト
part-time job; side job; part-time workernoun, suru verb
アルバイトあるばいとalbite
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら
while doinggrammar
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
通っ
go back and forth; travel between; run between; attend; commute to; frequent; circulate; flow through; be communicated; resemble; have something in common-> 通うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar