Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
英語
English (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
論文
thesis; paper; article; essaynoun
を
object markergrammar
日本語
Japanese (language)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
訳述
translation; translatingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar