Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
荒い
rough; wild; violent; coarse; harsh; immoderate; extravagant; recklessi-adjective
運転
operation of a machine; running; working; driving a vehicle; management of funds; use of capital; investmentnoun, suru verb
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ので、
because; sincegrammar
同乗
riding together; sharing a ridenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
怖い。
scary; frightening; eerie; dreadfuli-adjective