AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は血筋を残さずに亡くなった。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは血ち筋すじを残のこさずに亡なくなった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar血ち筋すじbloodline; lineage; descentnounをobject markergrammar残のこさずall; entirely; completely; without exceptionadverbにdirection, time, indirect object, or target markergrammar亡なくなっpass away; die-> 亡くなるgodan verbた。past tense or completed actiongrammarAlso Found筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional
