Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
酒家
liquor store; sake shop; pub; bar; heavy drinker; drunkardnoun
で
location, means, or scope markergrammar
一杯ひっかけた。
have a drink; grab a drink-> 一杯引っ掛けるexpression, verb