Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
袖
sleeve; wing; side section; flap; dust jacket flapnoun
で
location, means, or scope markergrammar
文字
letter; character; writing; written textnoun
を
object markergrammar
こすっ
rub; scrub; scrape; reuse a joke; milk a topic; keep getting mileage out of; mash a button; spam a move-> 擦るgodan verb
て
connective te-formgrammar
汚し
make dirty; soil; stain; pollute; disgrace; dishonor; defile-> 汚すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar