Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
親戚
relative; relation; kinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
で
location, means, or scope markergrammar
冷や飯を食っ
depend on someone for food and lodging; be treated coldly; be kept in a low position-> 冷や飯を食うexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar