Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
親戚
relative; relation; kinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
で
location, means, or scope markergrammar
冷や飯食い
hanger-on; dependent; sponger; person given the cold shoulder; unwelcome guest; non-inheriting son (Edo period); younger son with no inheritancenoun
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar