Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
言ってみれば、
in a manner of speaking; so to speak; as it wereexpression
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
侍
samurai; warrior; person of strong character; remarkable personnoun
だ。
plain copulagrammar