Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
話題
topic; subject; topical; much talked about; in the newsnoun, no-adjective
を
object markergrammar
変え
change; alter; transform; reform; revise; amend-> 変えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
その場
there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptunoun
を
object markergrammar
紛らし
divert one's mind; distract oneself; relieve boredom or sorrow; conceal one's feelings; hide grief; change the subject-> 紛らすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar