Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
誇色
proud look; triumphant expressionnoun
を
object markergrammar
浮かべ
float; set afloat; launch; show on one's face; wear (an expression); recall; call to mind; imagine-> 浮かべるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
優勝
overall victory; championship; winning the title; heaven; bliss; perfect contentmentnoun, suru verb
トロフィー
trophynoun
を
object markergrammar
掲げ
put up; display; hoist; hold up high; raise overhead; advocate; champion; put forward; publish; carry; print; tuck up; roll up; stoke; fan (a flame)-> 掲げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar