Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは趣しゅ味みの写しゃ真しんをまとめた志し集しゅうを自じ費ひ出しゅっ版ぱんした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
趣しゅ味み
hobby; pastime; taste; preference; liking
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
写しゃ真しん
photograph; photo; picture; movie; moving picture
noun
を
object marker
grammar
まとめ
collect; put together; consolidate; summarize; aggregate; settle; finalize; put in order
-> 纏めるichidan verb
た
past tense or completed action
grammar
志し集しゅう
booklet of essays; magazine
noun
を
object marker
grammar
自じ費ひ出しゅっ版ぱん
self-publishing; publishing at one's own expense
noun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar