Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
足癖
gait; manner of walking; leg technique; tripping techniquenoun
が
subject markergrammar
悪く
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
靴底
sole of a shoe; sole (fish)noun
が
subject markergrammar
すり減る。
wear down; wear away; wear out; dwindle; be reduced; wear thin-> 磨り減るgodan verb