Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは進しん歩ぽ主しゅ義ぎの立たち場ばから教きょう育いく改かい革かくを訴うったえた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
進しん歩ぽ主しゅ義ぎ
progressivism
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
立たち場ば
position; situation; circumstances; standpoint; viewpoint; point of view
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
教きょう育いく改かい革かく
educational reform
noun
を
object marker
grammar
訴うったえ
raise; bring to attention; appeal to; work on emotions; complain; lodge a complaint; sue; take to court; resort to; have recourse to
-> 訴えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar