Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あいかた
partner; companion; partner for the night-> 相方noun
合方あいかたnoh accompaniment; noh accompanist; kabuki samisen accompaniment; kabuki samisen player; nagauta interlude; samisen interlude相肩あいかたpartner; companion; someone who shares one's load
として、
as; in the role ofgrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
私
I; mepronoun
を
object markergrammar
支え
support; prop up; hold up; sustain; hold at bay; stem; check-> 支えるichidan verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar