AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は長年リウマチを患っています。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは長なが年ねんリウマチを患わずらっています。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar長なが年ねんmany years; a long timenoun, adverbリウマチrheumatismnounをobject markergrammar患わずらっbe ill; suffer from; be afflicted with-> 患うgodan verbていongoing or resultant state-> ているgrammarます。polite non-pastgrammar