Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すれ違っ
pass by each other; brush past; miss each other; fail to meet; be at odds; clash; conflict-> すれ違うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
気づか
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come to-> 気づくgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar