AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼女の恋愛遍歴は波乱万丈だ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょの恋れん愛あい遍へん歴れきは波は乱らん万ばん丈じょうだ。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar恋れん愛あい遍へん歴れきromantic history; history of one's love affairsnounはtopic markergrammar波は乱らん万ばん丈じょうstormy and full of drama; full of ups and downsno-adjective, nounだ。plain copulagrammarAlso Found万ばんcompletely; absolutely; totallyoptional
