AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼女ははにかみながら、プレゼントを受け取った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょははにかみながら、プレゼントを受うけ取とった。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammarはにかみbe shy; be bashful; look shy-> 含羞むgodan verbながら、while doinggrammarプレゼントpresent; giftnoun, suru verbをobject markergrammar受うけ取とっreceive; get; accept; take; interpret; understand-> 受け取るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
