Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
ハエ
fly (insect); worthless person; nobody-> 蠅noun
を
object markergrammar
ピシャリ
with a slap; with a splash; with a bang; flatly-> ぴしゃりadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
叩い
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)-> 叩くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar