Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かの女じょはパーティーのためにきれいに顔かおをこさえた。

Span Details

彼かの女じょ

she; her; girlfriend

パーティー

party; social gathering; group taking part in an activity; political party

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely

-> 綺麗na-adjective

adverbial form after a na-adjective

face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmetics

make; build; construct; prepare; get ready; make in advance; dress up; put on (makeup, clothes); adorn oneself; raise money; save up; incur a debt; have (a child, partner); make (a friend); start (an affair); make up (an excuse); fabricate (a story); concoct

-> 拵えるichidan verb

past tense or completed action