Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
フラワーベース
flower vasenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
バラ
rose-> 薔薇noun
散ばらloose items; bulk; individual pieces; small change; coins肋ばらboneless rib; boned rib
を
object markergrammar
生け
arrange flowers; plant; living; live-> 生けるichidan verb, noun-modifying
た。
past tense or completed actiongrammar