Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
丹精込め
take great pains; put one's heart into; do with great care-> 丹精込めるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
市場
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出荷
shipping; shipment; forwarding; deliverynoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar