Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
今、
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
町
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a townnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
流行りっ子
popular person; star; favorite; popular geisha-> 流行っ子noun
で、
location, means, or scope markergrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
が
subject markergrammar
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
を
object markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar