Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
を
object markergrammar
よじっ
twist; contort-> 捩るgodan verb
て
connective te-formgrammar
狭い
narrow; cramped; small; limited; narrow-minded; confiningi-adjective
スペース
space; room; available area; space between letters or words; blank space; space used in printing; blank spacing piece; outer spacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入り込ん
go into; come into; penetrate; get in; step in; become complicated; get tangled-> 入り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar