Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
出戻り
divorced woman returning to her parents' home; returning to one's parents after divorce; returning to a former workplace; boomerang employee; departing from and returning to the same portnoun
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
傷つい
be wounded; get injured; get hurt feelings; be emotionally wounded; get damaged; get scratched; get chipped-> 傷つくgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar