Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
嬌態
coquetry; flirtatious mannernoun
を
object markergrammar
ふりまい
scatter; sprinkle; spray; strew; lavish; spread around; dispense freely-> 振りまくgodan verb
て、
connective te-formgrammar
周囲
surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeternoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
男性
man; male; masculine gendernoun, no-adjective
を
object markergrammar
魅了
captivation; fascination; to captivatenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar