Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
師匠
master; teacher; stable masternoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
娘分
treated as a daughter; adopted daughter figure; geisha house manager (Edo period)noun
として
as; in the role ofgrammar
大切に
carefully; with great care; with cautionadverb
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar