Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
庇護欲
desire to protect; protective urgenoun
が
subject markergrammar
強く、
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
後輩
junior; younger colleague; underclassmannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
面倒を見
look after; take care of; care for-> 面倒を見るexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar