Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
鼻高々
proud; triumphant; boastfulna-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見せびらかし
show off; flaunt-> 見せびらかすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar