Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
机
desknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
引き出し
drawer; withdrawal (of money); resourcefulness; fund of knowledgenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
付け文
love letternoun
を
object markergrammar
しまっ
finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally-> 仕舞うgodan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar