Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
機転
quick-wittedness; tact; resourcefulnessnoun
を
object markergrammar
利か
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)-> 効くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
その場
there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptunoun
を
object markergrammar
切り抜け
cut one's way through; fight one's way through; overcome; get through; weather-> 切り抜けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar