Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
母親
mothernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
認知症
dementianoun
が
subject markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
ため、
sake or purposegrammar
介護離職
leaving a job to care for a family member; caregiving-related resignationnoun
を
object markergrammar
余儀なく
unavoidably; inevitably; necessarilyadverb
さ
-れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar