Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
見知らぬ
strange; unfamiliar; unknownpre-noun adjective
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かどわかさ
kidnap; abduct-> 拐かすgodan verbshort causative stem of かどわかす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
そうになった。
almost happen; be about to happen-> そうになるexpression, verb