Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
正丁
able-bodied man (ritsuryō system)noun
は
topic markergrammar
税
tax; duty; levynoun, suffix
や
and; such things asgrammar
労役
physical labor; hard manual work; toilnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
負担
burden; load; responsibility; bearing; shoulderingnoun, suru verb
者
person; -er; expert; geisha; prostitutesuffix, noun
だった。
past copulagrammar