Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
御朱印船
shogun-authorized trading vesselnoun
は
topic markergrammar
東南アジア
Southeast Asianoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貿易
trade; commerce; importing and exportingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
活躍
active role; energetic activity; great efforts; walking about vigorouslynoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar