Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
心筋
cardiac muscle; heart muscle; myocardiumnoun
は
topic markergrammar
不随意筋
involuntary musclesnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意思
intention; will; purposenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
動か
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands-> 動くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar